Franz Kafka
Franz Kafka (1883 - 1924) yaja se tawawasuani chequiachanej katka.
Ipanpa Franz Kafka.
[shikpata | Shikpata ne tajkwilulchin]
Franz Kafka yaja nesik se tunal yey pal ne metzti chikume tik ne shiwit se shikipil chikwey tzunti nawi pual yey katka. Yaja nesik tik ne techan Praga katka. Ne inan itukey Julie Löwy (1856-1934) katka wan ne iteku itukey Hermann Kafka (1852-1931) katka. Yaja itejtekuwan judíos katka. Yejemet kipiat se kal tay kinamaka dajdatka wey ipatiw katka. Yaja imiekawan taketza alemán katka.
Kafka yaja kipia yey iikawan: Gabriele ("Elli") (1889-1941), Valerie ("Valli") (1890-1942), y Ottilie ("Ottla") (1892-1943) katka.
Kafka yaja mumachtij tapalewialis. Tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti chikwey yaja kalaki tekiti tik ne “Instituto de Seguros para Accidentes de Trabajo” katka.
Tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti se pual ume Kafka kiajkawa tekiti ika yaja kukuya katka.
Kafka yaja miki tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti se pual nawi tik ne sanatorioj de Kierling tik Vienaj ika yaja kipia ne tuberculosis katka.
Sujsul takutun Kafka itekiw kineshtij nemanha Kafka yaja miki katka. Kafka ichaku Max Brod kineshtij Kafka itekiw.
Kafka yaja se wey tamawawasuani katka. Yaja icajcasoj mezclan fantasíaj wan realismoj.
Itekiw.
[shikpata | Shikpata ne tajkwilulchin]Kafka itekiw kineshtij keman Kafka yultuk katka.
[shikpata | Shikpata ne tajkwilulchin]- Un breviario para damas (1909)
- Conversación con el borracho (1909)
- Conversación con el orante (1909)
- Los aeroplanos en Brescia (1909)
- Una novela de juventud (1910)
- Una revista extinta (1910)
- Primer capítulo del libro Richard y Samuel (1912)
- Barullo (1912)
- Contemplaciones. (1912)
- La condena. Una historia para Felice B. (1913)
- El fogonero. Un fragmento (1913)
- La metamorfosis (1915)
- En la colonia penitenciaria (1919)
- Un médico rural (1919)
- Un artista del hambre (1924)
- Desde Matlárháza (1920)
- El jinete del cubo (1921)
Kafka itekiw kineshtij nemanha Kafka miki katka.
[shikpata | Shikpata ne tajkwilulchin]- Cuando Eduardo Raban... (1906-1907).
- Y la gente bien vestida... (1907-1908).
- "El maestro del pueblo" (1914-1915).
- Un estudiante, joven ambicioso... (1914-1915)
- Blumfeld, un soltero... (1915)
- Yo estaba rígido y frío... (1917).
- Dos niños estaban sentados... (1917)
- Una mañana, el abogado Bucephalas... (1917)
- Ayer vino a casa una extenuación... (1917)
- Seguramente debería haberme ocupado antes... (1917)
- Aquella noche en que el ratoncito... (1917)
- "Durante la construcción de la muralla china" (1917)
- Era verano, un día caluroso... (1917).
- Al llegar a casa por la tarde... (1917)
- El peso de mi negocio recae por completo sobre mí... (1917).
- "Un cruzamiento" (1917)
- "¿Cómo es eso, cazador Gracchus?..." (1917)
- Mis dos manos empezaron a pelearse (1917)
- K. era un gran prestidigitador... (1917)
- Ayer estuve por primera vez en las oficinas de la dirección... (1917)
- Un suceso cotidiano... (1917).
- "Una vida" (1917)
- Sancho Panza... (1917)
- Para protegerse de las sirenas... (1917-1918).
- Érase una vez una comunidad de canallas.... (1917)
- Aforismos de Zürau (1917)
- Cuadernos en octavo (1917)
- Sobre Prometeo... (1918).
- ¿Quieres irte lejos de mí?... (1918)
- Estaba invitado entre los muertos... (1920)
- Amaba a una muchacha... (1920)
- Me encontraba cerca de la puerta... (1920)
- A decir verdad, el asunto... (1920)
- Remaba en un lago... (1920)
- ¡El gran nadador!... (1920)
- A la entrada de mi casa... (1920)
- Sumido en la noche... (1920)
- Nuestra pequeña ciudad... (1920)
- "Sobre la cuestión de las leyes" (1920)
- Las levas, a menudo necesarias (1920)
- Da vergüenza decir con qué medios gobierna el coronel imperial... (1920)
- Una noche de otoño... (1920)
- Los niños retozan en la escalinata de la iglesia... (1920)
- Había una gran hogaza sobre la mesa (1920)
- Había apostado un centinela... (1920)
- Se mordía el labio inferior... (1920)
- Estaba en el despacho del ingeniero de minas... (1920)
- Lucho; nadie lo sabe... (1920)
- Es gente extraña... (1920)
- Unos labradores que al anochecer... (1920)
- "¿En qué reside tu poder?"... (1920)
- Poseidón hacía cálculos... (1920).
- Acudieron a mí algunas personas... (1920)
- Un campesino me detuvo en la carretera... (1920)
- Estaba sentado en el palco... (1920)
- Somos cinco amigos... (1920)
- Pasaron los botes... (1920)
- Corríamos por el suelo liso... (1920)
- Cuando empezó a construirse la Torre de Babel... (1920)
- Es un mandato... (1920)
- "¿No soy yo el timonel?"... (1920)
- "Consolidación" (1920)
- Soy un criado... (1920)
- Érase un buitre... (1920).
- Me pierdo una y otra vez... (1920)
- Dices que debo seguir bajando... (1920)
- Estaba indefenso ante ese personaje... (1920)
- Es el animal de la gran cola... (1920)
- "Ay", dijo el ratón... (1920).
- El correo del zar... (1920)
- No es que tú estés enterrado... (1920)
- Si avanzas corriendo y sin cesar... (1920)
- Un filósofo solía frecuentar... (1920)
- Veinte pequeños sepultureros... (1922)
- Ordené traer mi caballo del establo... (1922).
- No era muy seguro que yo tuviera abogados... (1921-1922)
- En nuestra sinagoga... (1921-1922)
- Érase un juego de paciencia... (1921-1922)
- ¡Cómo ha cambiado mi vida... (1922).
- "Imágenes de la defensa de una granja" (1922)
- En la ciudad se construye sin cesar... (1922)
- Me alojaba en el hotel Edthofer... (1922)
- Era a primera hora de la mañana... (1922).
- Muchos se quejaban... (1922).
- "El matrimonio" (1922)
- Era un trabajo muy difícil... (1923-1924)
- Serpentea el sueño… (1923-1924)
- Lo característico de la ciudad… (1923-1924)
- Búscalo con afilada pluma... (1923-1924)
- He vuelto... (1923-1924)
- He provisto a la obra... (1923).
- Diarios (1910-1923)
- El proceso (1925). [Yaja tesu yekami. Kafka yaja tawawasua pejki tik ne shiwit 1914 wan tamik tik ne shiwit 1915 katka.]
- El castillo (1926). [Yaja tesu yekami. Kafka yaja tawawasua tik ne shiwit 1922.]
- El desaparecido (1927). [Yaja tesu yekami. Kafka yaja tawawasua tik ne shiwit 1912.]
- Carta al padre 1919 (1952)
- Cartas a Milena 1920-1923 (1952)
- Cartas a Felice 1912-1917 (1967)
- Cartas a Ottla y a la familia 1909-1924 (1974)
- Cartas a Max Brod 1904-1924 (1989)
- Cartas a los padres 1922-1924 (1990)
Itajkwilua
[shikpata | Shikpata ne tajkwilulchin]- Los dibujos (2021, Galaxia Gutenberg)
Ijilpika
[shikpata | Shikpata ne tajkwilulchin]https://www.penguinlibros.com/es/682-franz-kafka
https://www.uandes.cl/franz-kafka/