Ernesto Cardenal Martínez

Ernesto Cardenal

Ernesto Cardenal Martínez, kaj tiktukeytiat Ernesto Cardenal, ne ichan yaja nemi tik ne wey techan Nikanhanawak.  Yaja nesik tik Granada se tunal se pual pal ne metzti se tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti se pual makwil (20.01.1925).

Wan mikik se tunal se pual se pal ne metzti yey tik ne shiwit ume shikipil se pual (1.03.2020).

Yaja se takwikani, tawawasuani, pale, tamatiani wan takumuntiani.

Ne itunal ichtaka

Ne Imiewakan pujpudiente tik Nicaragua, Yaja ichan itkukey “Inkal ne Tejtekwanimet”, se wey kal tik Granada. Yaja chulet ina ka pipil itunal namej Rubén Dario mutunal katka.

Ernesto mumachtia yultaketzalis wan tajtaketzalis ne  Wey Tamachtiluyan  Nacional Autónoma de Meshiku katka wan  Yaja yajki Nueva York tamik mumachtia.  Yaja yajki ka Europa ka né tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti ume pual chiknawi.

Yaja  kimatki ka “Teología de la Liberación”

Ernesto mukwepa katka ka Nicaragua tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti ume pual majtakti.

Tay kichiwki?

Yaja nemik tik se Kal pal tanamaka amachti tik Managua itukey El Hilo Azúl,  wan mumachtia pal muchiwa se pale tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti yey pual katka.  Yaja se tatuktiani ipal Ministerio de Cultura tik Nicaragua katka. Wan yaja tamawawasua lirica wan takwikalis.

Yaja kipia miak takulis ipanpa itekiw:

• Premio de la Paz del Comercio Librero Alemán (1980)
• Reconocimiento Internacional Foca Mediterránea - Premios Ondas Mediterráneas (2005)
• Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda (2009)
• Miembro correspondiente de la Academia Mexicana de la Lengua (2010)
• Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (2012)
• Doctor honoris causa por la Universidad de Huelva (2012)
• Premio Internacional Pedro Henríquez Ureña (2014), que otorgan el Ministerio de Cultura y la Presidencia de la República Dominicana, recibido durante el acto inaugural de la XVII Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2014 (FILRD), ​junto con el escritor Eduardo Galeano de Uruguay.
• Doctor honoris causa por la Universidad de Valparaíso (2014)
• Orden de la Independencia Cultural Rubén Darío por el gobierno de Nicaragua máximo premio y reconocimiento otorgado por Nicaragua.
• Premio Mario Benedetti por la Fundación Benedetti de Uruguay (2018).

Ne itekiw

Takwikalis:

• Hora 0 (1957)
• Gethsemani Ky (1960)
• Epigramas (1961; reeditado por Trotta, Madrid, 2001)
• Salmos (1964; reeditado por Trotta, Madrid, 1998)
• Oración por Marilyn Monroe y otros poemas (1965)
• El estrecho dudoso (1966)
• Mayapán (1968)
• Homenaje a los indios (1969)
• Antología (1972)
• Canto nacional (1973)
• Oráculo sobre Managua (1973)
• Canto a un país que nace (1978)
• Tocar el cielo (1981)
• Vuelos de victoria (1984)
• Quetzalcúatl (1985)
• Los ovnis de oro (1988)
• Cántico cósmico (1989; reeditado por Trotta, Madrid, 2012, Reeditado por Editora Patria Grande 2013)
• El telescopio en la noche oscura, Trotta, Madrid, 1993
• Antología nueva, Trotta, Madrid, 1996
• Versos del pluriverso, Trotta, Madrid, 2005
• Pasajero de tránsito, Trotta, Madrid, 2006
• Tata Vasco. Un poema, Vaso Roto, Barcelona, 2011
• El celular y otros poemas, Del Centro Editores, 2012; contiene, además del poema que da título al libro, cuanto inéditos; edición de lujo con ilustraciones de Walter Canevaro; tirada única de 100 ejemplares numerados y firmados por este último
• Hidrógeno enamorado, antología, edición conjunta de la Universidad de Salamanca y el Patrimonio Nacional, 2012; la portada reproduce un retrato de Cardenal realizado por el ecuatoriano Oswaldo Guayasamín
• Dos en uno, libro-disco editado por Fundación Autor de la Sociedad General de Autores y Editores de España y la Universidad Veracruzana de México. La compositora Inés Fonseca puso música a once poemas que ella misma interpreta en el CD
• Somos polvo de estrellas, antología, con prólogo del poeta chileno Jaime Quezada; editorial del Centro Nicaragüense de Escritores, Managua, 2013
• Poesía completa, tomo I, Editora Patria Grande, 2007
• Poesía completa, tomo II, Editora Patria Grande, 2007
• Poesía completa, Trotta (Madrid), 2019

Taelnamikilis:

• Vida perdida, Seix Barral, Barcelona, 1999 (Trotta, Madrid, 2003)
• años de Granada, Anama, 2001
• Las ínsulas extrañas, Trotta, Madrid, Los 2002
• La revolución perdida, Trotta, 2004

Ujukseuk:

• Ansías y lengua de la poesía nueva nicaragüense (1948)
• Vida en el amor (meditaciones) (1970; reeditado por Trotta, Madrid, 2010; con prólogo de Thomas Merton)
• En Cuba (1972)
• Fidel Castro: cristianismo y revolución (1974)
• El evangelio en Solentiname (1975; reeditado por Trotta, Madrid, 2006)
• La santidad de la revolución (1976)
• La batalla de Nicaragua (1980)
• La paz mundial y la revolución en Nicaragua (1981)
• Democratización de la cultural (1982)
• Los campesinos de Solentiname pintan el Evangelio (1982)
• Nostalgia del futuro: pintura y buena noticia en Solentiname (1983)
• Nuevo cielo y tierra nueva (1985)
• El río de San Juan: estrecho dudoso en el centro de América (1993)
• Del monasterio al mundo. Correspondencia (1959-1968) (1998)
• Correspondencia (1959-1968). Thomas Merton y Ernesto Cardenal, contiene 90 cartas entre el poeta nicaragüense y el monje escritor estadounidense; Trotta, Madrid, 2003
• Este mundo y otro, ensayos, Trotta, Madrid, 2011

Ken mikik

Yaja mikik ipanpa tamik iijiu ka Managua.  Yaja kitalpachuat katka kan nemit shajshaput ne tik Isla Macarrónn en el Archipielago ka Solentiname, Nicaragua.

Ijilpika:

Wikipedia: https://es.wikipedia.org/wiki/Ernesto_Cardenal

Biografia: https://www.biografiasyvidas.com/biografia/c/cardenal.htm

BBC: https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-50843104

El Malapensante: https://elmalpensante.com/articulo/4370/ernesto-cardenal-poeta-sacerdote-y-revolucionario